Liang Zhang

Press Features

详细内容

张亮指挥首届中国新年音乐会惊艳美国费城

时间:2019-01-30     【转载】

      美国费城的地标场所金梅尔表演艺术中心的音乐厅里,第一次挂上了红色绸缦和中国龙的装饰物,迎接远道而来的中国贵宾。


      美国东部时间1月29日晚,上海爱乐乐团携手费城交响乐团,在美国费城金梅尔表演艺术中心举行费城首届中国新年音乐会。音乐会由上海爱乐乐团指挥张亮和费城交响乐团指挥渡边忠雄轮流执棒,上海爱乐乐团42名成员和费城交响乐团64名成员组成联合乐团,为到场的2000余名美国观众送上中国新年的问候,这也是在美国费城首次举行中国新年音乐会。


      中华人民共和国驻纽约总领事黄屏、费城交响乐团主席兼首席执行官马思艺、费城市长吉姆·肯尼、上海文化广播影视集团监事长滕俊杰等嘉宾出席音乐会并就中美建交四十周年等主题发表了热情洋溢的致辞。


      此次音乐会作为2018年上海市“中华文化走出去”专项扶持资金支持项目,得到了中国驻美大使馆、上海市政府新闻办公室、上海文化广播影视集团有限公司等单位的支持。

640.webp (9).jpg


      音乐会上半场,上海爱乐乐团副团长、常任指挥张亮率先登上指挥台,以节日气氛浓厚的李焕之经典的《春节序曲》拉开帷幕。他背谱指挥乐团相继献演了里姆斯基-科萨科夫的《西班牙随想曲》和柴可夫斯基的《意大利随想曲》。下半场以渡边忠雄执棒的《京剧幻想》压轴。

      上海爱乐乐团驻团作曲家龚天鹏创作的《京剧幻想》是上海爱乐乐团和费城交响乐团于2017年9月共同委约的重要作品,2018年4月28日由上海爱乐乐团和费城交响乐团在上海东方艺术中心联合试演成功。此次双方派出由近百位演奏家组成的四管编制乐团,以联合乐团的形式倾情献演,让现场观众感受到旋律之美好、音乐之深广。


      这次音乐会也创下中美文化交流多个第一:费城首次举办中国新年音乐会、费城交响乐团首次与上海爱乐乐团以接近的人数比例组成联合乐团并由上海爱乐声部首席领衔、两团首次委约中国作曲家创作交响乐作品。

音乐会前联合乐团仅用28日一天的时间就完成了排练。上海爱乐乐团常任指挥张亮在排练后表示:“演奏《春节序曲》时他们用了自己的中国乐器。为了帮助他们理解,我对风格做了一些调整,速度上也提了要求,我尽自己所能做到了严格排练。《西班牙随想曲》中他们首席的独奏非常精彩,上半场的反响非常热烈。”


640.webp (10).jpg


      79岁京剧表演艺术家、中国戏曲家协会主席尚长荣在音乐会结束后登台表示,很高兴京剧的经典元素能够通过两大交响乐团的演绎展现给费城观众,助力加深两国民众的相互交流与理解。音乐是人类最美好的声音,音乐是没有国界的!费城市民约书亚在演出结束后对记者说,当晚的演出极为精彩,《京剧幻想》让他领略到了中国文化的独特美感;尚长荣先生的话则道出了音乐的本质,他非常赞同。

      演出结束后,许多美国记者和听众也都纷纷打听上海爱乐乐团的下一站演出,表示已经成为京剧交响曲的粉丝。


      费城交响乐团创立于1900年,是世界顶级交响乐团之一。1973年,费城交响乐团成为新中国成立以后第一支开启破冰之旅访问中国的美国乐团。近年来,费城交响乐团多次到上海演出交流,并与上海爱乐乐团建立了战略合作关系。

      作为爱乐与费交3年合作计划即将完成时浓墨重彩的一笔,这场新年音乐会并不是这次合作的结局。目前,双方都已经表达强烈的意向要继续这个3年计划,费交方面还计划把《京剧幻想》列入演出季的曲目单中,让这部作品可以在费交拥有长久的生命力。上海爱乐乐团团长孙红也透露,接下来《京剧幻想》还将与多媒体结合推出3.0版本,爱乐与费交也将有更多巡演以及文教结合的项目合作,欧洲不少名团也已经递来了橄榄枝,希望可以合作演绎这部作品。


      未来,两个乐团将携手前行,用音乐续写两国的友谊。


      指挥家张亮与上海爱乐乐团这些年始终坚持中国原创,支持中国交响作品的传播。音乐乃至艺术原本就是共通的,伴随着中国交响乐的发展,越来越多的“中国声音”被听见,越来越多的中国作品被激赏。而如今的这番景象离不开中国艺术家们的共同努力。





技术支持: 江西乾威科技有限公司 | 管理登录